现在在美国或者是即将前往美国的小伙伴们,现在是不是还在担心疫苗影响出行的问题,目前在美国有关于注射疫苗人士的相关规定,算是方便了大家的出行,大家可以作为参考。
完全接种是什么
CDC最近更新了一份指南,是专门给“完全接种疫苗”人士的。
根据CDC指南里写的,完全接种疫苗(full vaccinated)的定义可以是两种:
第一:接种完第二剂(Moderna或辉瑞疫苗),过了2周以后+2周后;
第二:接种完接种完一剂(例如强生),过了2周以后。
如果只接种了第一剂Moderna或辉瑞疫苗的人,在出行时,会被归类为“未接种疫苗者”。
“完全接种”后可以做啥?
按照这份指南,“完全接种后”,可以做的事情包括:
在室内或者私密场所和同样“完全接种后”的人群相处时可以完全不戴口罩;
在室内或者私密场所和未接种人群相处时,如果这群人未有重大风险或疾病也无需佩戴口罩;
(美国)国内旅行时,出行前和出行后都无需进行检测;
(美国)国内旅行时,抵达目的地后无需隔离;
国际出行时,根据目的地要求进行行前检测(美国无强制要求)。
“完全接种”后不可做啥?
按照这份指南,“完全接种后”,也有一些事情不可参与,它们包括:
和高风险人群接触时不戴口罩;
参加中等规模或大规模集聚。
美国国内出行TIPS
根据CDC的建议,如果完全接种后,无需额外再进行检测和隔离,只需遵循基本的隔离政策即可。此外,CDC还给出了具体参考措施:
坚持在正确佩戴口罩;
和他人保持至少6英尺的距离;
不去参与人群集聚的场所;
及时洗手,保持干净清洁。
对于未完全接种人群,CDC依旧建议继续保持隔离及出行前的检测:
美国国际出行TIPS
目前,已经“完全接种疫苗”人群在离开美国后出发前,已经无需检测(除非目的地要求,如中国)。回到美国后,有如下的要求:
入境美国前3天,需要进行新冠检测或三个月内新冠康复证明;
入境美国后3-5天,需要进行新冠检测;
入境美国后不需要自我隔离,但需要自我观察,遵守目的地的防疫政策;
在旅行中要遵守公共卫生防疫措施,如佩戴口罩,保持社交距离,勤洗手等。
对于未完全接种的人群,CDC建议在旅行前后进行测试,并在旅行后自我隔离7-10天。
其他注意事项
1. 目前,美国国内的出行已经越来越便利,但是要注意部分州依旧有特别要求,例如夏威夷州规定在前往该州时要提供核酸检测阴性报告。
2. 目前从中国赴美国依旧需要进行双阴性检测,如果没有豁免政策,依旧需要赴第三国转机。目前最常见的可选方案有墨西哥和新加坡。
3. 目前中国产的疫苗没有获得美国FDA的紧急授权,因此如果接种了中国产的疫苗不能被认作是“完全接种者”。
登机前
1:进入美国前3天内进行病毒检测(NAAT或抗原检测)
(1)3天期限即航班出发前3天。命令使用3天的期限而不是72小时是为了给旅客提供更多的灵活性。通过使用3天的时间窗口,检测有效性不取决于航班时间或执行检测当天的时间。例如,如果乘客的航班时间为周五下午1点,则乘客在周二及以后任何时间检测获得的阴性检测结果都可以登机。
2:在登机前向航空公司出示阴性检测结果,或准备好出示康复证明(最近的病毒检测阳性证明,以及您的医疗服务提供者或公共卫生官员证明您获准旅行的信函)。
(1)可验证的检测结果必须是实验室检测结果的书面文件(纸质或电子副本)。必须进行病毒检测(NAAT或抗原),阴性结果必须在登机前向航空公司出示。检测结果证明必须包括被检测人员、样本采集日期和检测类型的信息。阴性检测结果必须表明检测是在出发前3天内完成。阳性检测结果必须表明检测是在出发前3个月内完成。
(2)检测结果或康复证明上应注明足够的个人身份信息,确保与该人的护照或其他旅行信息相匹配。这些信息可能包括但不限于姓名、出生日期、年龄、护照号码等。
(3)在整个行程中只需保留检测结果或康复证明的纸质或电子副本。认证应提交给航空公司或飞机运营商,并由其保留。
(4)必须保留必要文件的纸质或电子复印件以备入境关口联邦公共卫生官员查看。美国州、领地、部落及/或地方卫生部门可依据自身公共卫生权威进行查看。
(5)无论接种疫苗或抗体状况如何,均须提供COVID-19检测阴性结果或康复证明。
3:提交书面证明确认其提供信息的真实性。注:每个 2 岁或以上的人必须提供证明。除非法律另有规定,否则应由父母或其他获授权个人代表2至17岁的乘客进行证明。(如果某个人无法为他/她自己(例如,由于身体或精神障碍)证明,另一个被授权提交所需信息的人(例如,直系亲属、法定监护人或旅行社经纪)可以代表他/她证明。所提供的信息必须是据此人所知的最准确和完整的。)
乘客向美国的披露和证明(书面证明):https://www.cdc.gov/quarantine/pdf/Fillable-Attestation-Simplified-Chinese-p.pdf
入境美国后
1:旅行后3-5天接受检测并居家自检疫隔离7天。
- 即使您检测结果呈阴性,仍应居家并自我检疫隔离满7天。
- 如果您的检测呈阳性,则请自我隔离以保护他人免受感染。
2:如果您不接受检测,旅行后待在家里并自我检疫隔离10天是最安全的方式。
3:无论您是否接受检测,都要避免在14天内与重症高风险人群共处。
始终遵循州和地方与旅行相关的建议或要求。
目前被禁止入境美国的旅客:
(1)中国
(2)伊朗
(3)欧洲申根区 (奥地利、比利时、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、冰岛、意大利、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、摩纳哥、圣马力诺、梵蒂冈城)
(4)英国(英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰)
(5)爱尔兰共和国
(6)巴西
(7)南非